Điều khoản dịch vụ mới của Arduino khiến giới đam mê điện tử lo ngại trước thềm thương vụ mua lại của Qualcomm.

Tác giả dinhtri 12/03/2026 13 phút đọc

“Tại sao việc đảo ngược kỹ thuật lại bị cấm… đối với một công ty được xây dựng trên các hệ thống dễ bị tấn công?”

Eskisehir / Thổ Nhĩ Kỳ - Ngày 05 tháng 01 năm 2020; Bo mạch Arduino UNO trên nền đen, cận cảnh. Vi điều khiển dùng để lập trình.

Một số thành viên trong cộng đồng chế tạo đang rất lo lắng về điều khoản dịch vụ (ToS) mới của Arduino, cho rằng các quy định bổ sung này đang đe dọa đến bản chất mã nguồn mở của công ty.

Arduino đã cập nhật điều khoản dịch vụ và chính sách bảo mật của mình trong tháng này, khoảng một tháng sau khi Qualcomm thông báo mua lại công ty phần cứng và phần mềm mã nguồn mở này. Trong số những thay đổi gây tranh cãi nhất là điều khoản bổ sung này:

Người dùng không được phép:

  • Dịch thuật, giải mã hoặc đảo ngược kỹ thuật Nền tảng, hoặc tham gia vào bất kỳ hoạt động nào khác nhằm mục đích xác định các thuật toán và logic hoạt động của Nền tảng, trừ khi được Arduino hoặc các thỏa thuận cấp phép hiện hành cho phép rõ ràng…

Đáp lại những lo ngại từ một số thành viên trong cộng đồng chế tạo , bao gồm cả nhà phân phối và sản xuất phần cứng mã nguồn mở Adafruit , Arduino đã đăng một bài viết trên blog vào thứ Sáu. Về quy định mới về kỹ thuật đảo ngược, bài viết trên blog của Arduino cho biết:

Mọi phần cứng, phần mềm hoặc dịch vụ (ví dụ: Arduino IDE, sơ đồ mạch phần cứng, công cụ và thư viện) được phát hành theo giấy phép mã nguồn mở vẫn được cung cấp như trước. Các hạn chế về kỹ thuật đảo ngược chỉ áp dụng riêng cho các ứng dụng đám mây Phần mềm dưới dạng dịch vụ (SaaS) của chúng tôi. Bất cứ thứ gì đã được mở, vẫn sẽ được mở.

Tuy nhiên, người sáng lập kiêm kỹ sư của Adafruit, Limor Fried, và biên tập viên quản lý của Adafruit, Phillip Torrone, lại không tin như vậy. Họ nói với Ars Technica rằng blog của Arduino để lại nhiều câu hỏi chưa được giải đáp và cho biết họ đã gửi những câu hỏi này cho Arduino nhưng chưa nhận được phản hồi.

“Tại sao việc đảo ngược kỹ thuật lại bị cấm đối với một công ty được xây dựng trên các hệ thống có thể bị tấn công công khai?” Fried và Torrone đặt câu hỏi trong một tuyên bố chung.

Khi được Ars Technica liên hệ để hỏi thêm về lý do Arduino thực hiện thay đổi này, đại diện từ Arduino và Qualcomm đã giới thiệu chúng tôi đến blog của Arduino.

Giám sát người dùng

Trong số những thay đổi khác đối với Điều khoản dịch vụ của Arduino, có một phần mới về “Chính sách AI” với nội dung: “Arduino có quyền giám sát tài khoản Người dùng và việc sử dụng các Sản phẩm AI, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc sử dụng các tính năng và chức năng, thời gian tính toán và dung lượng lưu trữ…”

Fried và Torrone nói với Ars rằng Arduino đã không giải quyết được câu hỏi “dữ liệu nào từ các hệ thống AI này được lưu giữ, ai có quyền truy cập và tại sao việc thu thập này chỉ có thể thực hiện bằng cách không sử dụng các tính năng đó”.

Các lãnh đạo của Adafruit cũng bày tỏ lo ngại về việc dữ liệu mà Arduino thu thập được về người dùng có thể bị chia sẻ với Qualcomm.

"Việc Qualcomm mua lại không làm thay đổi cách chúng tôi xử lý dữ liệu người dùng hoặc cách chúng tôi áp dụng các nguyên tắc mã nguồn mở của mình," blog của Arduino cho biết.

Bài đăng trên blog của Arduino không đề cập đến các điều khoản mới của công ty liên quan đến bằng sáng chế, trong đó nêu rõ:

Người dùng sẽ sử dụng Trang web và Nền tảng theo các Điều khoản này và chỉ nhằm mục đích sử dụng Dịch vụ một cách chính xác. Cụ thể, Người dùng cam kết không: … “sử dụng Nền tảng, Trang web hoặc Dịch vụ để xác định hoặc cung cấp bằng chứng hỗ trợ bất kỳ khiếu nại vi phạm bằng sáng chế tiềm năng nào chống lại Arduino, các Công ty liên kết của Arduino hoặc bất kỳ nhà cung cấp và/hoặc khách hàng trực tiếp hoặc gián tiếp nào của Arduino hoặc các Công ty liên kết của Arduino.

“Không có công ty mã nguồn mở nào đưa điều khoản cấm người dùng xác định các vấn đề tiềm ẩn về bằng sáng chế vào Điều khoản dịch vụ của họ. Tại sao điều khoản này lại được thêm vào, và ai đã yêu cầu điều đó?” Fried và Torrone nói.

Các điều khoản mới của Arduino bao gồm ngôn ngữ tương tự về nội dung do người dùng tạo ra như trong Điều khoản dịch vụ (ToS) hiện hành . Các điều khoản hiện tại quy định rằng người dùng cấp cho Arduino quyền:

Không độc quyền, miễn phí bản quyền, có thể chuyển nhượng, có thể cấp phép lại, vĩnh viễn, không thể hủy bỏ, trong phạm vi tối đa được pháp luật hiện hành cho phép… quyền sử dụng Nội dung được xuất bản và/hoặc cập nhật trên Nền tảng cũng như phân phối, sao chép, sửa đổi, điều chỉnh, dịch thuật, xuất bản và công khai tất cả tài liệu, bao gồm phần mềm, thư viện, nội dung văn bản, hình ảnh, video, bình luận, văn bản, âm thanh, phần mềm, thư viện hoặc dữ liệu khác (gọi chung là “Nội dung”) mà Người dùng xuất bản, tải lên hoặc cung cấp cho Arduino trên toàn thế giới bằng bất kỳ phương tiện nào và cho bất kỳ mục đích nào, bao gồm cả việc sử dụng bất kỳ tên người dùng hoặc biệt danh nào được chỉ định liên quan đến Nội dung.

“Ngôn ngữ mới vẫn đủ rộng để tái bản, kiếm tiền và chuyển nội dung người dùng vào bất kỳ hệ thống xử lý dữ liệu nào của Qualcomm trong tương lai mãi mãi,” Torrone nói với Ars. Ông cho rằng các điều khoản mới của Arduino lẽ ra nên làm rõ ý định của Arduino, thu hẹp phạm vi của điều khoản hoặc giải thích “tại sao điều này phải không thể đảo ngược và có thể chuyển nhượng ở cấp độ doanh nghiệp.”

Trong bài đăng trên blog của mình, Arduino cho biết điều khoản dịch vụ mới “làm rõ rằng nội dung bạn chọn xuất bản trên nền tảng Arduino vẫn thuộc về bạn và có thể được sử dụng để kích hoạt các tính năng bạn đã yêu cầu, chẳng hạn như dịch vụ đám mây và công cụ cộng tác.”

Trong khi Qualcomm đang nỗ lực hoàn tất thương vụ mua lại Arduino, dường như vẫn còn nhiều việc phải làm đối với nhà cung cấp bộ xử lý và modem điện thoại thông minh này để thuyết phục các nhà sản xuất rằng các nguyên tắc mã nguồn mở và bảo mật của Arduino sẽ được duy trì. Mặc dù IDE Arduino và mã nguồn của nó sẽ vẫn nằm trên GitHub theo Giấy phép Mã nguồn mở AGPL-3.0, một số người dùng vẫn lo ngại về tương lai của Arduino dưới sự quản lý của Qualcomm.

Tác giả dinhtri Admin
Bài viết trước Giá GPU đang giảm dần trong khi giá RAM lại tăng vọt.

Giá GPU đang giảm dần trong khi giá RAM lại tăng vọt.

Bài viết tiếp theo

Một bản phân phối Linux khác đã bỏ KDE Plasma, và tôi không ngạc nhiên khi hiểu tại sao

Một bản phân phối Linux khác đã bỏ KDE Plasma, và tôi không ngạc nhiên khi hiểu tại sao
Viết bình luận
Thêm bình luận

Bài viết liên quan

Thông báo

0917111899